שנתיים אחרי אירועי הסרט הראשון, טרי הצליחה להחזיר את חייה למסלולם המושלם בקולג', מבלה עם החבר שלה קרטר ומנהיגה את האחווה לה היא שייכת. אבל כל האושר נקטע בבוקר אחד…

הקללה של לה יורונה" – האישה הבוכיה היא אגדת עם לטינית עתיקה, אודות אישה אשר קוללה להיות כלואה לעד בין הגיהינום לגן העדן לאחר שרצחה בהתקף קנאה את ילדיה ומיררה…