פייפר מאשימה את לארי שאין לו רעיונות מקוריים אבל מתחילה בעצמה לנסות לחקור את מצב התקציב בכלא. יום ולנטיין מגיע וכל אחת מתמודדת עם נושא האהבה בדרכה.

צ'יבס מכנס פגישה עם המלכים ומודיע להם שהם מעבירים את המסחר בנשק למקסיקו, בסיוע של הארורים, וכמובן שזה יוצר בעיה עם עם סניף סנטו פדרה. פוטר מאיים על איינג'ל ואיזי,…

שלוש גופות ותיקות מתגלות באסם נטוש ומחזירות את גיין והצוות לחקור ארגון שמוכר להם היטב. בינתיים, ליסבון שוקלת את עתידה.

שמועות על פולי מתפשטות ואליס חושפת סודות משפחה בפומבי. בטי ושריל נאלצות להפוך לבעלות ברית בעל כורחן. ג'אגהד עוזר לאבא שלו להשיג את חייו בחזרה.

העתיד של פופ'ס בסימן שאלה. ארצ'י, שכבר הגיע לקצה מרוב חוסר שינה, מתחיל לפתח פרנויה שמישהו מנסה לפגוע באנשים שהוא אוהב.