לוסי מקבלת עבודה גדולה וחשובה, והיא וג'וש מוזמנים פתאום למסיבות ולמסעדות יוקרתיות. ג'וש מתקשה להשתלב בחברה הנוצצת, וחושש לאבד את לוסי.

כשלוסי מרגישה שמייק לא מחבב אותה, היא מחליטה לתפוס יוזמה ולנסות להתיידד איתו. מהר מאוד הם מגלים שתחום העניין המשותף היחיד שלהם הוא ג'וש.

דייב הולך לפגישה בנוגע לחוזה תקליטים, שמסתיימת באולפן עם אבק של כוכבים. לאחר שהוזמן למסיבה ההוליוודית הראשונה שלו, דייב טועם את חיי הזוהר.

הרכב של אמה נפרץ – אלז מנסה לעזור לה להציל את המחשב הנייד, וגם עושה מהלך מסוכן בקשר לטריפי.

דייב נמצא בפילדלפיה לטובת ההופעה הראשונה, והחבר'ה נשארים יחד עם הוריו. אחרי שהתאחד עם חבריו לקמפינג, דייב מתחיל להרהר לגבי שורשיו האומנותיים.