הדב רוצה לצאת לדוג לבדו אך מאשה מציעה לו לצאת יחד לטיול. השניים עוברים חוויה מיוחדת במינה.

התרופה הטובה ביותר לשעמום היא משחק טוב. והצגה טובה היא אפילו תרופה טובה עוד יותר. זה בדיוק מה שהחברים שלנו עושים. זה פשוט לא כל כך קל להסכים איזה סוג…

הוקי הוא משחק עבור האמיצים, החזקים והזריזים ביותר! כל מה שאתה צריך זה קבוצה מנוסה ומאמן מוכשר שיוכל להוביל אתכם לניצחון. אבל איפה אפשר למצוא קבוצה כזאת?

לא כל כך קל לנגן ברביעייה כמו שזה נראה, במיוחד אם אין התאמה בין המוזיקאים. זה מה שמאשה מספרת לאבא דוב שהגיע לביקור. והוא יספר על הילדות שלו שבה הוא…

הדוב מכין מתנה לדובה ומקווה לתת לו אותה באופן אישי, אבל מאבק בלתי צפוי מול דבורים מקלקל את התקוות שלו. החברים מוכנים למשלוח המתנה, גם אם הם חייבים להילחם באויבים…

זהירות! המקרר של הדוב נמצא בסכנה! מישהו פרץ לבית שלו כדי להישאר בחיים… אבל הדוב מוכן לעשות הכל כדי להגן על הדברים שלו! סיפור מרתק חדש שמלא בתגליות בלתי צפויות…

מאשה אוהבת אגדות וכמובן שהיא מאמינה שכל אגדה צריכה להסתיים בסוף טוב. הדב מוצא גונדולה עתיקה בסוף האגם שביער, ומזמין את הדובה לשייט רומנטי!

מאשה מפגינה את יכולותיה במשחק הטניס ומגלה את הנשק הסודי לניצחון במשחק.

החזיר החל ללמד את מאשה ואת הפנדה לרקוד. לאחר שבנה להם הדוב במה גדולה, הם הופיעו במופע ריקוד מרהיב לפני כל החיות.

בזמן שדוב נלחם ביתוש טרדן, מאשה מצאה מראה שגורמת לה להיעלם.