גורדון ודווה מבינים שהם זקוקים לקארי בחייהם, ואילו רבקה מקבלת שיעור בנאמנות מפרוקטור. בינתיים, עברו של לוקאס רודף אחריו.

לאחר שהוא עושה עיקוף במהלך החזרתה של קארי לעיירה, לוקאס תוהה האם הגיע הזמן להמשיך הלאה. בינתיים, הסוכן ריסין נרדף על ידי עברו המשותף עם רביט.