כשאן מתאחדת עם חברתה סשה, הצפרדעים של וורטווד עורכות לכבודה מסיבה גדולה. סשה מספרת לאן על תוכניתה לחזור הביתה, אבל היא תגבה מחיר יקר.

אן זוכה בתואר הכבוד "הצפרדע של השנה" וזוכה לתכנן מסיבה משלה, אבל הצפרדעים של וורטוו'ד עדיין לא מוכנות למסיבה בסגנון אנושי.

אן צריכה ללמוד את הערך של עבודת צוות כדי לנצח במשחק כדור-חיפושית השנתי.

ופ הופ מאמן את ספריג לנצח בתחרות כישרונות וקצת עובר את הגבול.

תיבת הנגינה של אן הולכת לאיבוד בבאזר המוזר.

כולם קוראים לאן משוגעת כשהיא טוענת שראתה את איש האזוב.

ספרינג מנסה לגרום לגברת קרוקר לחבב אותו ומוצא סוד שמור מעברה.

כדי להתכונן למסע של אן, הפלנטרים הולכים אל הארכיון ובטעות נלכדים בפנים.

כשהקונכייה הכחולה של ספריג נגנבת, הוא ואן יוצאים למצוא את הפושע.

כדי להרשים את סילביה סנדו, הופ פופ מבקש מאן ללמד אותו לרקוד.

הרחק מוורטווד חברתה של אן, סשה, לכודה בידי קרפדות.

אחרי הקפצה של מחיר דוכן הירקות של הופ פופ, אן משכנעת את הופ פופ למכור את שיקוי פלנטר.

ספריג ופולי חושבים שההיסטוריה של המשפחה שלהם משעממת, עד שהם חושפים סודות משפחה.

אן והופ פופ מגלים שספריג מחבב את אייבי סנדו, לכן הם מנסים לשדך ביניהם.

אן מחליטה שפולי מבלה יותר מדי זמן עם הבנים במשפחה, ולוקחת אותה ליום בנות איכותי.

ספריג לא מרוצה מהדרך שבה הופ פופ מנהל את החווה, ומחולל הפיכה.

אן מכירה לפלנטרים את הטלויזיה, מה שמוביל לתוהו ובוהו.

ספריג רוצה שאן והופ פופ יפסיקו לריב, אז הוא מייצר מצב שבו יצטרכו לעשות מארב יחד.

כדי לזכות בתחרות בישול, אן לוקחת את המשפחה למסע להכנת מאכל אנושי אהוב, פיצה.

ספריג מנסה להביס מפלצת מסתורית בכוחות עצמו כדי להוכיח שהוא אחראי.