התן שגילה מי הלקוח שלא שילם לו מחליט לאתר אותו ולנקום. ביאנקה מנסה לברר מה השתבש בבלארוס וחוששת שיש מדליף בסוכנות. לארי ואליסון מגיעים ללונדון כדי לאסוף את הגופה של…

לאחר שהלקוח של התן מסרב לשלם לו, התן מתחיל לחשוב על נקמה. בו בזמן, ביאנקה מנסה להתחקות אחר נורמן ולוחצת על "ספארו".

לאחר שמתנקש מצליח לפגוע בפוליטיקאי מפורסם, הוא לוכד את תשומת ליבה של סוכנת אם-איי-6 שמתמחה בנשק וצלפים.

נאקי מבקר בשיקגו לרגל הוועידה הארצית של המפלגה הרפובליקנית ומגלה עניין במועמדות של וורן הרדינג, למרות שסיכויו לא נראים מבטיחים. האחים דאלסיו שודדים את הקזינו בדיוק כשאיליי בא לגבות את…

דקסטר מתעורר במכוניתו ההרוסה. הפרמדיקים מפנים אותו משם בניגוד לרצונו; אבל במהרה דקסטר משתחרר מבית החולים ויוצא לחפש את חלקי הגופה של גומז.

המלך זועם על הברית שנוצרה בין בית טרגאריאן לדות'ראקי, ולמורת רוחו של נד דורש התקפה מקדימה. קט מובילה את טיריון לקן הנשרים, שם הוא מתקבל בגסות רוח מצד אחותה של…

נד מתחיל את חקירתו הסודית בדבר מותו הפתאומי של קודמו בתפקיד, ופוגש בשוליית נפח עם אילן יוחסין מעניין. ג'ון מגלה אהדה כלפי מגויס חדש של משמר הלילה. טיריון עוזב את…

נד מגיע למעלה המלך, ונדהם מדבריהם של יועצי המלך. ג'ון שלג מתחיל את אימוניו למשמר הלילה, ומרשים את טיריון. קט משוכנעת שהיא יודעת מי אחראי לניסיון הרצח של בראן, ומתלווה…