במערב הפרוע, האגדות משלבות כוחות עם בן ברית ותיק ונלחמות באקדוחן שמתכנן להשתמש בכוח של מחצב מסתורי כדי לשלוט במדינה משלו.

בוני ונייט בונים את האליבי שלהם כשחקירת היעלמותו של מילר מתגברת. אנאליס רוקמת תוכנית כדי שגבריאל לא יגלה את האמת על אביו.

אנאליס והקליניקה נוקטים הגנת אי שפיות בערעור של נייט האב. נייט מנסה לגלות מיהו בנה של בוני ומשכנע את אנאליס לספר לה שילדה בחיים.

אנאליס מתקדמת עם התביעה הייצוגית בעזרת קונור. לורל ממשיכה לחקור את החברה של אביה. אשר מתעמת עם מקיילה על התנהגותה. מתגלים פרטים על עברו של אייזק.

לורל, מוכת היגון, מאבדת שליטה בלוויה של ווס. אנאליס מוצאת דרך לגרום לכך שתשוחרר בערבות למרות הכול. גופתו של ווס נעלמת בנסיבות מסתוריות.

לאב מזמינה את ג'ו לסוף שבוע של ריפוי והוא זוכה לראות מקרוב את הדינמיקה בין בני משפחתה, אבל האורחת המפתיעה של פורטי מוציאה אותו משלוותו

הסמל גריי מודיע לשוטר נולן ולשוטרת בישופ שיצטרף אליהם למשמרת במאי קולנוע. לשוטר ברדפורד נודע שאשתו שוב הסתבכה בגלל סמים.

סרינה מארגנת לבלייר מסיבה לקראת החתונה, אך מזינה אותה במידע מטעה לגביה לואי אומר לבלייר שחבריה אינם חברי אמת נייט מצליח לחשוף את המקורות של "אחת שיודעת".

קליי מנסה להסתגל לאורח חייו החדש. החבר'ה חוששים שהולכים לפרק את הצוות ונאלצים לקבל חבר חדש לשורותיהם.

לתחנה מובא אדם שמכוניתו הייתה מעורבת בתאונה קטלנית, והצוות מנסה לאתר את מי שנהג בה. לינדזי שוקלת להיפגש עם אביה שאיתו ניתקה קשר.

גאווין וסופיה מחפשים אחר אלה, בתקווה שהיא תספק להם תשובות. אייזאה מגיע לקרחת היער, ואיב חושבת שאנשי הכפר יוכלו לעזור להם ללמוד כישורי הישרדות.

איב, סאם וטיי מנסים להגיע לג'וש עם הציוד הרפואי כדי להציל את חייו. במקביל, גאווין ואיזי מנסים להוכיח שיש ניצולים בתוך הבולען.

סיבוכים בניתוח של התאומות מאלצות את הצוות לקבל החלטות שישנו את חייהן. שון חוזר לביה"ח ומודיע שהוא מתפטר. ג'רד תובע את ביה"ח בטענה שהוא פוטר מטעמים גזעניים.

מהומה שפורצת מחוץ לתחנת השריף מתפתחת למלחמה. ורוניקה מגלה סוד כואב, ובטי פוגשת את הברדס השחור פנים אל פנים.

מטופלים מפחידים מגיעים לבית החולים בליל כל הקדושים, ומשבשים את התכניות של הרופאים. דרק ובן עובדים יחד בהליך ניתוחי חדש, וריצ'רד מרגיז את ביילי כאשר הוא מבקש שמתמחה שנה ב'…