לבאקלי נמאס לחכות ללואי, והוא תוקף את השיכונים באכזריות קיצונית וגורם לליאון לרצות לצאת למלחמה כנגד המשטרה. סיסי חוזרת מקובה באופן מפתיע, ונחרדת לגלות שפרנקלין שוב עובד עם טדי.
בעקבות סירובו של טדי להפחתת מחירים, לואי וג'רום מסתבכים שוב עם הטירוף של סקאלי, ומחפשים דרך לצאת מהתסבוכת הזאת. פרנקלין מנסה להשלים עם חזרתו של טדי, בהתחשב במה שהוא חושד…
המאמן החדש ג'ק מקיני מתחיל לעבוד עם הקבוצה והשחקנים מתנגדים לשיטות האימון הלא שגרתיות שלו. השחקנים הוותיקים מתעמרים במג'יק. ג'רי באס מחפש דרכים לצאת מהמשבר הכספי. ג'יני באס מחפשת דרכים…
