רון מועמד לפרס מטעם אגודת הנגרים של אינדיאנה פיין ולסלי מחליטה ללוות אותו לכל אורך הדרך, אף שהוא לא מעוניין בכך. בטקס היא מכירה את דיאן, אבל גם אשתו לשעבר…

לסלי ובן נתפסים לא מוכנים כשהיריב של לסלי, בובי ניופורט, שוכר מנהלת קמפיין חזקה שמגיעה מוושינגטון. כריס מכריח את רון להתחיל לראיין מחליפים ללסלי כשהיא מתחילה להתרשל בעבודה, ועמית למשרד…

בדיוק ביום האחרון של איימי בתחנה לפני היציאה לחופשת לידה, הפסקת חשמל ענקית בברוקלין מקפיצה את כל היחידה וג'ייק מוצא את עצמו במרוץ נגד הזמן להספיק להגיע ללידה של בנו….

בפרק סיום העונה, כשהמצב נואש, אויבים הופכים לבעלי ברית. ג'ייק וקפטן הולט נאלצים לשתף פעולה עם יריביהם הגדולים ביותר כדי להילחם במפכ"ל קלי המרושע.

בפרק הסיום החגיגי של העונה החמישית, כל היחידה מתגייסת כדי להציל את החתונה של איימי וג'ייק.

בפרק סיום העונה הרביעית, כשג'ייק ורוזה מגלים שהופללו על פשע שלא ביצעו, על הצוות כולו לאלתר פתרון יצירתי במיוחד.

פרק אחרון לעונה ה-3. אחרי תפנית מפתיעה בניסיון למצוא את המתנקש של אדריאן פימנטו, התחנה עושה את כל המאמצים כשהם חושדים שהולט נמצא בסכנה.