ג'ק וגריר חוששים שההתקפה הבאה של סולימאן עלולה להתרחש על אדמת ארה"ב. עליהם למצוא דרך לעצור אותו, אחרת המחיר יהיה נורא.

כשג'ק וקת'י מתקרבים, חייו הכפולים של ג'ק עומדים במבחן. הפגנת כוח מצד סולימאן מחזקת אותו ומקרבת אותו להתקפה הבאה שלו.

ג'ק וגריר מפענחים מידע חדש שלוקח אותם לפריז ומקרב אותם לסולימאן החמקמק. בעלה של חנין חוזר הביתה עם להט מחודש למשימתו הסודית, ומעורר בה חוסר ודאות ביחס לעתיד משפחתם.

ג'ימי מוציא לפועל את תוכנית החלפת הבריתות המסוכנת. נאצ'ו מוצא את עצמו על הכוונת, וקים בוחנת את עתידה.

ג'ימי וקים מתעמתים עם צ'אק ועורך דינו בדיון של ועדת המשמעת וג'ימי משתמש בעברו של צ'אק כדי להבטיח את עתידו שלו.

כאשר גופתו של מאבטח נמצאת בביצות פלורידה זמן קצר לאחר נסיון שוד במוזיאון הימי בו עבד, נעזר בות' בוולטר שרמן בעל היכולות יוצאות הדופן על מנת לפתור את המקרה.

קרוז מתוודה בפני קייסי על מה שאירע בשריפה. בעוד שיי מתאוששת מפציעת ראש בתאונת דרכים, סוורייד מבקש את עזרתה של דוסון כדי להתמודד עם פציעתו שלו. קייסי נקלע לקונפליקט משפחתי.

האוס מסרב לבקש מפורמן להישאר אך אינו מראיין מועמדים להחליפו. לטיפול הצוות מגיע נער מתבגר, אלוף שחמט, שמעצבן את האנשים סביבו כמעט כמו האוס. האם האישיות המעצבנת שלו היא חלק…

ילדה בת שש סובלת מתופעות שאופייניות לנשים זקנות. כשאחיה מתחיל להראות תסמינים, האוס וצוותו נכנסים למרוץ להצלת חייהם. במקביל, כשווילסון לוקח את קדי להצגה, האוס מנסה לסדר אותו ושולח לו…

כדי לפייס את טריטר, האוס מאשפז את עצמו במרכז הגמילה של בית החולים אך בכל זאת מוצא עצמו נאלץ להופיע לשימוע בפני שופטת. לטיפולו מגיע כבאי צעיר שסובל מתופעות גופניות…

טריטר ממשיך למרר את חייהם של האנשים שתומכים בהאוס, בפרט וילסון. האוס מטפל בנער בן 18 שהוריו נפטרו והוא מגדל שני אחים צעירים. ככול שהאוס וצוותו מטפלים בו, הוא לוקה…

האוס וצוותו מנסים לפענח מקרה של ילד שלוקה בתופעה נדירה. קדי מגלה להאוס ששיקרה לו בנוגע לחולה המשותק שהיא ריפאה אותו תוך שימוש באבחון של האוס.

אישה צעירה מקבלת התקף וכמעט מטביעה את תינוקה באמבטיה. האם התקפיה אמיתיים? האם היא מנסה להרוג את תינוקה? האוס מחפש תשובות לשאלות אלה תוך כדי התמודדות עם היעדרותו של צ'ייס…

נער מאמין שקולל אחרי שלוח סיאנס ניבא שהוא הולך למות. בינתיים, אביו המנוכר של צ'ייס – רופא ידוע באוסטרליה, מגיע לביקור, למרבה חוסר הנוחות של צ'ייס. כשהאוס מאבחן את מחלת…

בעוד שקבוצה אחת עוזבת את הכלא לשם חיפוש אחר אספקה במכללה מקומית, אלו שנשארים חייבים להתמודד עם אבידות בנפש שהתרחשו לאחרונה בעוד שהם שומרים על מה שנשאר.

המושל לוחץ למידע. אורח חדש מגיע לכלא, מאחד כוחות עם ריק.

טיריון מתקשה לגשר בין הצדדים במירין ומנסה לסגור עסקה, ג'ורה ודאאריו עומדים בפני משימה קשה, נמשכים מאבקי הכוח בין הדרור העליון למקורבי המלך וג'יימי וסרסיי מנסים לשפר את מצבם.

דאינריז מקבלת הצצה אל העתיד שלה בשבי הדותראקי בעוד בראן פוגש בעברו. אריה ממשיכה להתאמן כדי שתוכל להיות אף אחת, ואריז וטיריון מנסים להשליט סדר במירין וראמזי מקבל מתנה.