ארתור הולך אחרי תחושת בטן במהלך קרב האיגרוף. טומי מקבל השראה ממילות חוכמה של אלפי סולומונס ומקבל מידע מודיעיני חשוב מג'סי.

למרות החיסרון המספרי, טומי יוצא לקרב יריות נגד המאפיה. לוקה צ'נגרטה פונה לאלפי סולומונס. הצבא הבריטי מחפש את אדה.

המאפיה מנסה לטמון פח לאחד מבני משפחת שלבי. טומי זוכה לביקור של מאהבת מהעבר. ליזי מקבלת חדשות בלתי צפויות.

לינדה מנסה להסיח את דעתו של ארתור, שמאוחר יותר נלכד במארב. טומי מקבל תזכורת לאדם שהיה לפני המלחמה. פולי פוגשת גבר מהעבר.

חג המולד של שנת 1925. בני משפחת שלבי המלקקת את פצעיה, שומעים שחברי המאפיה של ניו יורק מגיעים לאזור כדי לנקום על מעשי הרצח שהם ביצעו לפני שנה.

בני משפחת שלבי מתאוששים מהאובדן ונאספים בסמול הית'. שם, טומי מבקש להשכין שלום בית כדי לפתוח במתקפה נגד המאפיה.