ליזי מספרת לבריאנה מה ג'יימי עשה לרוג'ר ואיאן מספר לה על מעורבותו בעניין. בריאנה נחושה להציל אות רוג'ר, אך תחילה עליה להחליט מה לעשות לגבי ההיריון.
בריאנה מוצאת את ג'יימי וקלייר, היא מזהירה אותם והם מזמינים אותה לחזור איתם לרכס פרייזר. ג'יימי מנסה להתקרב לבריאנה, אבל יש לה ייסורי מצפון, כי היא מרגישה שהיא בוגדת בזכר…
המגפה שמשתוללת בארץ פוגעת גם באלפווין. אדוארד מעלה הצעה מפתיעה בנוגע לגורלה של מרסיה. ברידה יוצאת לחופשי.
אות'רד מתכונן בעל כורחו לתפוס את השלטון במרסיה, אבל מגבש תוכנית חלופית בסתר. ברידה מצטרפת לדֶנים במתקפה נגד הוולשים.
בחלון שקפץ לחצו
לפתיחת התקנת התוסף לחצו כאן, לאחר התקנתו החלון ירוענן ותוכלו לצפות באיכות גבוהה
אם התוסף מותקן והודעה זו עדיין מוצגת, אנא הסירו והוסיפו מחדש את התוסף בעמוד ההתקנה
