הריב בין פלויד לקלוד משפיע על תפקודם. תאונת אמבולנס מתרחשת לעיני מקס, והוא משוכנע שהנהג אשם. ויקטוריה מציבה לאיגי אולטימטום: להתחיל לקבל שוב מטופלים או להתפטר, וזה מכניס אותו לפאניקה.
פרק אחרון לעונה, שאמור היה לעסוק במגפה, אבל הוחלף בשל מגפת הקורונה. מקס פוגש במקרה זוג הורים וחושד שלבנם יש מחלה קשה. מטופלים רבים קורסים לפתע במיון ללא סיבה. איגי…