לאחר מבצע שחרור החטופים מידי החייזרים, השגריר מפנה את דעת הציבור נגד ליגת הצדק. בינתיים הצוות מעביר את המפקדה להיכל הצדק, מאחר שהר הצדק הושמד, וגם שם הצרות לא מאחרות…
לאחר שרד ארו מצא את רוי הרפר המקורי במנזר, רוי מתעורר בבית החולים אחרי שמונה שנים בהם נעדר וכועס על אדישות שותפיו להיעלמותו. חברי הליגה מתאבלים על מותה של ארטמיס.
ג'יימי מנסה למצוא את חברו טאי שסיפר לו על כוונתו לברוח מהבית. בינתיים, הבנות של הצוות יוצאות לחקור את הטכנולוגיה החייזרית של הקרולוטיאנים והפצצה מהאי מאלינה מתחת לאף של הביאליאנים.