קאם חושש שהוא כבר לא כפרי, ומחליט לאמץ תרנגולת. אלכס מועמדת לעבודה ממשלתית ולוק עוזר לה להתגבר על החששות, משפחת דנפי מגלה על עצמה דברים חדשים, גלוריה וג'יי מתווכחים בנוגע…

כשדידי מגיעה לביקור פתע, מיטשל וקאם מגיעים להבנות לגבי ההשפעה שלה על חייהם. לפיל, לוק, אלכס והיילי יש חדשות רעות לבשר לקלייר, והם מתחרים על התזמון הנכון לבשר לה.