פרק אחרון לעונה. ברוק ואדם מנהלים שיחה שגולשת לפסים קודרים, מה שמוביל לעימות בנוגע לטיב היחסים ביניהם.

לטיפול השישי של לילה, סבתה מגיעה במקומה. היא מודיעה לברוק כי לילה נעלמה. השיחה בין השתיים מוציאה לאור דברים חדשים.

קולין חוצה גבול מסוכן עם ברוק, מה שמביא לעימות ביניהם.

בהיותה לבד בבית, ברוק שוקעת בשיחה נוקבת עם עצמה, כפסיכולוגית עם מטופלת.

אלדיו חוזר לטיפול אצל ברוק והם מסכמים את המפגשים שלהם עד כה. ברוק נחשפת בפני אלדיו ומודה שעשתה שגיאות לאורך הדרך.

ריטה מגיעה אל ברוק לפנות בוקר כדי לצפות יחד בליקוי ירח, ומוצאת אותה אחרי לילה של שכרות.

בטיפול הרביעי של לילה היא מספרת לברוק איך היא וקארה הכירו ועל מה שהיא חשה כלפיה. זה מוביל לשיחה על מין ועל נשיות, וגורם לברוק לחשוש שלילה חיה בעולם של…

לאחר שהאנה לא מגיעה למפגש, קולין חושף בפני ברוק פרט דרמטי מחיי הנישואים שלהם, ההופך את המפגש למתוח במיוחד.

אלדיו כועס על משהו שברוק אמרה לו בטיפול ומתנתק באמצע. ברוק דואגת ומנסה להשיג אותו. אדם מציע לברוק הצעה שמטלטלת אותה.

ברוק מספרת לריטה על הקושי במסירת הבן שלה לאימוץ כשהייתה נערה, על החרטה ועל הרצון למצוא אותו.

בטיפול השני של לילה היא מדברת על מערכת היחסים שלה עם קארה ועל היחס שלה לגזענות בארה"ב, למרות שלא חוותה אותה אי פעם.

כשמגי מקבלת אבעבועות רוח בפעם הראשונה, כל השכונה והומר משתגעים.

ליסה מחליטה לשיר והומר עוזר לה במילים.

בעקבות ירידה במספר התיירים, נוצרת החלטה לאפשר בעיר נישואים חד מיניים. הומר מיד קופץ על ההזדמנות והופך לכומר.