הסוחר עצור בפניקס, אבל הם לא יודעים איך לגרום לו למסור להם מידע על קודקס. טיילור בונה עבורו כלא מזויף, ומק מעמיד פנים שערק מפניקס וששניהם כלואים בסין, כדי להתיידד…
מקגייוור והצוות נשלחים לקזינו באזרבייג'ן בזהות בדויה לפרוץ לכספת מאובטחת ומשוכללת ביותר במטרה לגנוב יהלומים ששייכים לארגון רדיקלי מסתורי שמתכנן להשתמש בהם למימון פיגוע טרור רחב היקף במקום בלתי ידוע.