ג'יין לומדת להתמודד עם חיי האהבה החדשים. פטרה מגלה משהו מעניין על צ'אק. סיומארה ורוחליו חולקים את החדשות עם ג'יין.

ג'יין מחליטה להפגיש בין אדם ומתיאו, אבל רפאל לא מתלהב מהרעיון. רוחליו מרגיש שאסטבן דוחק אותו ממעורבות בלידה. מגדה ממשיכה לסחוט את פטרה.