הארלי מקבלת הזמנה למסיבת החברים הפוטנציאליים של לגיון האבדון, אבל אייבי מגלה שמדובר בנסיון של לקס לות'ר לגייס אותה.

נחושה בדעתה להפוך לחברה בלגיון האבדון המהולל, הארלי מנסה לעשות רושם גדול על ידי התפרצות לאחד מאירועי הפשע שלהם בעזרת החברה הכי טובה שלה, פויזן אייבי.

הצוות נלכד על סיפון ספינת פלאנט אקספרס עם יצור חייזרי איום.

בנדר הופך לכבאי מפורסם, אבל הצוות חושד בו בהצתה.

בנדר מסתבך בציד לאחר שהוא מציל שועל רובוט.

צוות הפלאנט אקספרס חייב לשדוד קזינו הנמצא בשליטת הרובוט-מאפיה.

בנדר יוצא למסע כדי לגלות את משמעות החיים.

אמה של לילה מתחילה לצאת עם זאפ בראניגן.

לילה הופכת למצליחנית הוליוודית לאחר שהוא יוצרת סדרת טלוויזיה עבור ילדים.

בנדר נכנס לתוכנית להגנת עדים לאחר שהעיד נגד המאפיה הרובוטית.

כדור-הארץ נפלש על-ידי גזע של חתולים אינטליגנטים.

לאחר התרסקותה הקטלנית של החללית, פרופסור פרנסוורת' מנסה להחיות את הצוות עם מכונת הלידה שלו.