נער נופל קורבן לרעל מסתורי. האוס והצוות מנסים לגלות מה הורג את הנער ואז מגיע לבית החולים נער נוסף עם אותם תסמינים. בזמן שחיי הבנים תלויים על המשקל, האוס והצוות…
הסוהרים מחליטים להפסיק את השיפוץ במועדון. החבורה צריכה לסתום את הבור לפני שיבואו אנשי השטיחים ויחשפו אותו. בכוויה של מייקל נמצאת פיסת בד ממדי סוהר, ושרה חושדת במעורבות של סוהר…