אנאליס נחושה להפיל את אטווד, סגנית פרקליט המחוז, שלא בוחלת בשום אמצעי בהפללת אנאליס ברצח ווס.

מיליציה מקומית רוצחת בלדר מקסיקני שמבריח תרופות מרשם, וראש העיר לוחצת על המועדון לברר מי סוחר בתרופות, מה שגורם להם להסתכסך עם המיליציה. חימנז מנסה לאלץ את איזי לגרום לאמילי…

דמות חדשה וססגונית מכה שורש בגות'האם, ואלפרד מסתגל לחיים הרחק מאחוזת ויין. לי מנסה לשקם את הנרואז, וניגמה מגבה אותה.

איום חדש צף על פני השטח בדיוק לפני ארוחת הניסיון של לי ומריו. ברוס מתחיל לחשוף את הסודות שאופפים את מסדר הינשופים.

כשהיא אינה מודעת לטבעה המיוחד, סוג'י ממשיכה בעבודתה ולוכדת את תשומת לבו של מנהל פרויקט המחקר של קוביית הבורג. לאחר שהוא מדבר על אירועי העבר עם ראפי המסויגת, פיקארד מחפש…

פיקארד מתחיל לחקור את התעלומה סביב דאג' ומה משמעות קיומה לפדרציה. פיקארד לא מצליח לקבל סיוע מהצי הכוכבי ונאלץ לבקש עזרה מאחרים, ביניהם ד"ר אגנס ג'וראטי ועמיתה לשעבר שנוטרת לו…

בסוף המאה ה-24 ו-14 שנים לאחר שפרש מהצי, ז'אן-לוק פיקארד חי חיים שלווים בכרם שלו, אחוזת פיקארד, כאשר פונה אליו אישה צעירה ומסתורית בשם דאג' שזקוקה לעזרתו. עד מהרה הוא…

ניק והאנק נתקלים במסורת עתיקה של הווסנים – המסע למען ידה של העלמה, אלא שבעולם המודרני, הדברים אינם מתנהלים בדיוק לפי התוכנית של "האבירים".

ניק והאנק מגייסים את עזרתו של וו לאחר שהם חושפים בפניו את עולם הווסן. חברי הווסנריין חוטפים את מונרו וחבריו מנסים למצוא אותו לפני שיהיה מאוחר מדי.

הצוות מנסה לברר את זהותו של יורה שתוקף נשים בלבד. לינץ' מבקשת מכריס להתראיין לעיתון, אבל היא מסרבת.

הצוות מצטרף לכוח משימה של האף-בי-איי. הם רודפים אחד צוות שודדים ששודד משאיות משוריינות ברחבי ארה"ב. במהלך העבודה קורטז חושדת שהסוכנת דובואה מכורה למשככי כאבים ומתעמתת איתה.

קול נאלץ לבחור בין אהובתו דווינה, שחייה החדשים תלויים בָּריק, לבין משפחתו, שמוכרחה להקריב את הריק כדי לשחרר את נשמתו של אלייז'ה.

שמועות על קליע האלון הלבן האחרון מושכות את אויביו של קלאוס לניו אורלינס. במתחם, קול מתעמת עם דמות מעברו.

מון-אל וסופרגירל יוצאים למשימה חשובה ונדהמים נוכח תגלית מפתיעה. במקביל, בכדור הארץ, זעמה של ריין מעמיד למבחן את הנאמנות של לינה.

כוכב קולנוע שעבר לתאטרון נרצח. קאסל ובקט נכנסים אל מאחורי הקלעים כדי לחקור מה התרחש בחייו של השחקן, שהוביל למותו.

גופה מתגלה בתיאטרון בו מרתה עובדת, וקאסל ובקט חוקרים את המקרה ומופתעים לגלות עד כמה אכזריים זמרי קאפלה יכולים להיות.

שחקנית טלנובלה נרצחת, והצוות של בקט מגלה שהפרשה מתעתעת כמו הטלנובלה… קאסל נשכר אף הוא לחקור את הפרשה, מזווית אחרת.

הצוות מגיע לאטלנטה אחרי שמספר גופות נמצאו בתחנות מנוחה של נהגי משאיות, ולמרות שעל פניו נדמה שאין קשר בין המקרים, מתגלה כי המניע לרצח מקורו באירוע שקרה לפני הרבה שנים.

צוות הינ"ה נקרא לויסקונסין בחיפוש אחר רוצח סדרתי והצוות מחפש קשר בקרב הקורבנות אחר רמזים לרוצח. בנוסף, לקייט יש קשיים בהתמודדות עם אחייניתה, מג, כשמג מתחילה להשתובב.

קורבנות בקליפורניה גורמים לינ"ה לחפש אחר חשוד שייתכן שהיה עד להתעללות בתור ילד. בינתיים, קייט מראה דאגה הורית כאשר אחייניתה, מג, קובעת עם חברה לפגוש נער אותו הן פגשו באינטרנט.

בעוד הצוות חוקר מקרה של דקירות בלתי רגילות בצפון מדינת ניו יורק, ביקור של מורגן אצל ניצולה עשוי לחשוף יותר שאלות לצוות לענות עליהן.

מייב וכיילב מגיעים לשנות ה-20 של המאה שעברה. במקביל, דמות מן העבר מתעוררת ומנסה להגיע מכיוון אחר לתרחיש כדי שלא יסתיים באסון המוני.

קלואי ולוציפר חוקרים רוצח שמתמקד בזוגות אוהבים, ופירס חושד שהמקרה עשוי להיות קשור לעברו.

בזמן שצוות פלאש מתכונן לעימות עם החושב, רלף שוקל לנקוט צעד מסוכן. התנהגותו של הארי מדאיגה את ג'ו.

ברי, סיסקו וה.ר מחפשים את האישה שעתידה ללכוד את סביטר. בינתיים, תוקפנותו של קילר פרוסט גוברת, והשלושה חייבים להכניע אותו.

קינג שארק מסתובב חופשי והוא נחוש בדעתו להרוג את פלאש. וולי וברי מתקשים להגיע להסכמה. זהותו האמיתית של זום מתגלה.