כשהאוס מחוץ לעיר, המחלקה ובראשה פורמן, מקבלת לטיפולה עיתונאי שהתמוטט וסובל מהפרעות בדיבור. האוס מנסה לעזור להם בשלט רחוק ובינתיים מוצא את עצמו לבד עם סטייסי.

מייקל מנסה לגרום להייווייר להיזכר במפה. הסוהר גירי מוכר את התא של מייקל לכל המרבה במחיר וסי-נוט וטי-באג משתתפים במשחק קלפים כדי לאסוף את הסכום הנדרש. לינקולן מבקש אישור לבקר…

ורוניקה וניק ניצלים מפיצוץ בדירתה. קלרמן והייל רוצחים את אמו ואביו החורג של אל.ג'יי, והוא מצליח לברוח. מייקל מנסה לשכנע את ווסטמורלנד להצטרף לבריחה. טי-באג מפליל אסיר ברצח הסוהר בוב.

רד חוזה שרוצח בשם הפרילנסר יגרום לקטסטרופה נוראית. הוא עובד עם ליז בניסיון להגן על המטרה הבאה של הרוצח, ורסלר וסוכנת סי-איי-איי עוקבים אחר הצמד מרחוק.