זר מציע למורטי מתנה וריק אומר לו לסרב לה – אבל מורטי כמובן לא מקשיב, ונשאב להרפתקה מסוכנת.

בת' רואה את ריק עושה כפיפות בטן מאוחר בלילה. בני המשפחה מגלים שיש לו מכשיר שמתכנת את גופו לבצע דברים מתוך שינה – וגם הם רוצים אחד כזה.

הם שוב איתנו… והם בדיוק איפה שהשארנו אותם: תקועים בחלל, צפים בין הריסות המצודה. אילו רק היה להם רובה שער.

‏ריק עדיין בקטע של עורבים, ומורטי – זמנית בגיל העמידה – מקווה לחדש את הקשר ומוביל אותו למקום מוכר כדי לפרוט על בלוטות הרגש שלו.

ריק מבטל טיול לעולם הציצים כדי להשיג את חמוס הגוטרון החמישי והאחרון, וכל היתר לומדים שיעור חשוב על משמעותה האמיתית של משפחה. מקסים, לא?

סוף-סוף יש קצת אקשן בבית: האויב של ריק בא לביקור, מורטי מזמין אליו מישהי, ואז נפתח שער לממד אחר בחנייה.

מורטי מתגרה בריק כדי שיבנה מכשיר שמאפשר "לשמור את המקום" כמו במשחק וידאו, אבל במציאות, כדי לחיות ללא השלכות. ויש גם מכל ענקי של חומצה.

נחש חלל מכיש את מורטי, והוא וריק מוצאים את עצמם באמצע מלחמת נחשים. ג'רי מנסה להוכיח שהוא יכול לתלות אורות חג מולד בלי להיהרג.

ג'רי מפתח יישום לבקשתו של חייזר עקשן שעל מצחו מקועקע המשפט: "אל תפתח את היישום שלי". ריק מאתר בנחישות מחרבן סדרתי.