פרק סיום עונה. העולם, עדיין מוכה הלם מהחורבן הגלובלי, ניצב בפני שחר חדש ולא צפוי.

מיטסוקי נחושה ליצור קשר עם ההושי-12 לפני שיהיה מאוחר מדי, בזמן שהצבא עוצר את משפחת מאליק וקספר נוטל סיכון שעלול להביא למותו.

בתוך כל הכאוס, אנישה מקבלת החלטה קשה למען משפחתה. טרוונטה, איש יחידת אריות הים, חוקר עם הצוות שלו קריאת מצוקה.

בכל רחבי העולם, אירועים מוזרים וחסרי הסבר מתחילים להתרחש. שריף של עיירה קטנה חש שמשהו גדול יותר מתרחש.

לאחר קרב ראשון עם אויב חמקמק, חייל מתחיל לחוות תחושות לא מוכרות ותקלות טכניות מוזרות.