ויולט מתלבטת מה לעשות בקשר להריון, ומנסה לברר בדרכים עקיפות כיצד פיט ושלדון מרגישים בנושא, והיא נהנית מתמיכתו המלאה של קופר, המנסה להתפייס עם שארלוט ללא הצלחה. נעמי וסאם מגיעים…

אחיה של אדיסון, ארצ'ר, מגיע לביקור פתע ומחליט לעשות סדר. הוא מחליט שקווין לא מתאים לאדיסון, ומנסה לסכסך ביניהם. במקביל הוא שוכב עם מישהי מבנות המרפאה. קופר, מצידו, מגיע לתובנות…

קלארק מגלה את ראיית הרנטגן שלו ורואה שגופה של נערה בביה"ס מלא בקריפטונייט, מה שמאפשר לה לשנות את צורתה. היא מתחזה ללקס לות'ר ושודדת בנק, ואם לא די בכך, היא…

ד"ר האנט מגיע לביה"ח כרופא מן המניין ומתחיל ללמד את המתמחים. הבוס מטיל על ביילי לנהל ניתוח מסובך. קאלי מנסה למצוא את עצמה בקשר עם אריקה ועם מארק. איזי מעמידה…

מרדית ושפרד מטפלים בחולה שכולם חושדים שממציאה את החבר שלה בגלל גידול בראשה. רבקה מתנהגת מוזר ואלכס מתנדב לטפל בה. אל ביה"ח מגיע אחד מהאבות המייסדים של ענף כירורגיית החזה…