כל עסקה נואשת, כל הבטחה שהופרה, כל רצח בדם קר – בני משפחת בירד משתוקקים להשאיר את עברם האפל מאחור ועושים מאמץ אחרון לקנות את חירותם.

ונדי מבקשת מהלן – ולא ממרטי – לעזור לה לסגור את העסקה. אורח חדש בא לגור אצל משפחת בירד, וסיפון של קזינו מתחרה עולה בלהבות.

מרטי נמצא תחת לחץ להעביר כספים לפני המועד שנקבע. ונדי מציגה תוכנית מסובכת, ויאט חי את החיים הטובים, ורות נכנסת לעימותים בקזינו.

מאפיונר מסכן את חוק הקזינו ומרטי מבקש את עזרתו של באדי. ונדי משתמשת בטקטיקה מלוכלכת כדי להשיג קולות. קייד מזכיר לרות את השורשים שלה.

אביה של רות משתחרר מהכלא. ונדי צריכה להשתמש בכישוריה הפוליטיים לשם קבלת אישור לספינת הימורים. הקרטל המקסיקני דורש פיצויים מהזוג סנל.

בפרק האחרון לעונה, מייסון נשבר במהלך הדרשה הבאה שהוא נושא. ונדי והילדים נתפסים במהלך ניסיון בריחה מהבית. מרטי רוקח עסקה בין ג'ייקוב לדל.

ראס מגלה את זהותו האמיתית של הסוכן פטי ומתכנן לרצוח, לגנוב ולברוח. ונדי נתקלת בעסק שיהיה תוספת מושלמת לתיק הלקוחות של משפחת בירד.

מרטי מתקשה למצוא עסק מקומי באוזרקס שבו הוא יוכל להשתמש כדי להלבין כספים, וילדיו מתיידדים עם חברים חדשים אבל שוכחים חובה קריטית.

היועץ הפיננסי מרטי חייב להמציא תוכנית קיצונית כדי להציל את חייו ואת חיי משפחתו, לאחר שהשותף העסקי שלו מרמה לקוח מסוכן.