אדם נוסע לבקר את דייב קים בניו-יורק, אך מגלה שיש לו חברים ותחומי עניין חדשים ושונים משלו. ג'ף מתוסכל ממידת המעורבות הגבוהה של בוורלי בטיפול במיוריאל התינוקת.

בוורלי נחושה בדעתה להכין את אריקה וג'ף ללידת התינוק, אבל אריקה מרגישה צורך לצאת לחופשה כדי להתרחק ממנה. בארי ואדם מבקשים מהדוד מרווין ללמד אותם איך להיות דודים.

לכבוד חנוכה אבא של מורי מזמין את כל המשפחה לשיט תענוגות. אריקה מעדיפה לבלות את החג עם משפחתו המושלמת של ג'ף, ומגלה שהיא לא כזאת מושלמת.

בוורלי ואדם מתקרבים כשהיא קונה לו אופניים בדיוק כמו אלו מ-"ההרפתקה הגדולה של פי ווי". בארי ואריקה הופכים את חנות הרהיטים של מאריי למקום מפגש אחרי שעות הלימודים עבור הסטודנטים…

בפרק סיום העונה, למרות שבארי לא השלים את שירותו לקהילה, אדם חובר אליו לתחרות הברייקדאנס. המדדים של ג'ף לא מבשרים טובות, אז אריקה מקבלת החלטה בוגרת. בינתיים, בוגרי התיכון זוכיל…

מורי מאבד את העשתונות כשהוא מגלה שלאדם אין עניין להשתתף בהפקה של "כנר על הגג" בתיכון. בינתיים, בוורלי מנסה לחבל בניסיון של אריקה לפצוח בקריירה חדשה בעיר רחוקה.

החברה של אדם חוזרת מניו-יורק כאדם אחר לחלוטין, אדם מקבל עצות ממיטב המוחות ומחליט להילחם על מערכת היחסים שלו. בוורלי לא מרוצה מכישורי עבודות הבית של לייני ומחליטה ללמד את…

בוורלי וחברותיה מעלות מופע ריקוד במתנ"ס בהשראת הסרט "פלאשדאנס" אך בני המשפחה מזלזלים בכישוריה כרקדנית. הידידות בין אדם ואמי בסכנה כשהיא מתחילה לצאת עם אחד הבנים המקובלים ואדם חש מאויים.