אן וחבריה נלחמים על חייהם כשגורל שני העולמות תלוי על בלימה.

הקרב הסופי מתחיל.

בזמן משימת סיור, אן וספריג מתעמתים עם מנטור ותיק.

גריים צריך לקבל חניך, גם אם הוא צפרדע ללא עצמות.

סשה שולחת צוות של חיילות "העילית" שלה להפיל כמה שודדים.

בהזדמנות האחרונה להחזיר את הפלנטרים לאמפיביה, אן והוריה נלחמים במר איקס ובאף-בי-איי

אן רוצה להפתיע את אמא שלה בתצוגה נוסעת של המסעדה בתהלוכה של חג המולד. הפלנטרים מנסים להבין את משמעות החג, והמלך אנדריאס מכין הפתעה קטלנית.

באמפיביה, ליידי אוליביה והגרנלית יונאן מנסות להציל את מרסי.

אן מנסה לעשות לספריג יום הולדת ארצי בלתי נשכח.

משפחת בונצ'וי לוקחת את הפלנטרים למקדש תאילנדי.

ספריג מנסה להיפטר ממשאית אוכל שמאיימת על העסק של משפחת בונצ'וי.

אן והפלנטרים מועברים לכדור הארץ, ומנסים להסתגל לסביבה החדשה.

החבורה מגיעה לניוטופיה לשלוח את שלוש הבנות הביתה. אבל למישהו יש תוכניות אחרות.

אן ומרסי מקבלות עזרה מחברה ותיקה במציאת המפתח האחרון שיוביל אותן הביתה.

במסע של אן ומרסי הביתה הן מגיעות להר מושלג והן צריכות עזרה למצוא את המקדש.

פולי מחליטה לעשות צרות בעיר, ומוצאת חבר חדש.

מארסי, אן והפלנטרים נוסעים למקדש קדום שייתכן שבו ימצאו את המפתח להחזרתם של אן ומרסי הביתה.

ספריג ופולי נשארים ערים כל הלילה כדי להסיע את המשפחה הביתה.

על כל העיירה מוטל עוצר לילי, והפלנטרים מסתגרים בבית ומספרים סיפורים מפחידים.

המשפחה הולכת לקניון בניוטופיה לקנות מזכרות, ואן עושה הכול כדי להשיג מתנה לאמא שלה.

אן ופולי מחליטות לחוות את העיר כמו המקומיים, חוויה שמסתיימת במרדף פראי.

המשפחה מגיעה לניוטופיה אבל השערים נעולים בגלל פלישת נמלים ענקיות. הם יצטרכו להביס את כל צבא הנמלים כדי להיכנס לתוך העיר.

המשפחה מבקרת במוזיאון המוזרויות הדרך שבה לכל אוצר יש מחיר.

הופ פופ גורר את המשפחה להצטרף לתיאטרון נודד, בתקווה להגשים את חלומו להיות שחקן.

הופ פופ נאבק בגבורה למען המשפחה הלא נכונה.