ג'ואל ואלי יוצאים מהבית של ביל ופרנק לוויומינג, בתקווה שטומי שם, אבל הדרך רצופת סכנות ולאו דווקא מצד הפטריות או הנגועים.

סוכן בסוכנות ללוחמה בסמים מאשים את ווטסון שהיא נותנת לנרקומנים מרשמים מזויפים. אז היא והולמס יוצאים לגלות מי האשם האמיתי. שינוול רוצה להיות מודיע משטרתי, ג'ואן עוזרת לו, אבל שרלוק…

רצח כפול מוסווה כחטיפת רכב, והצוות מנסה להבין מה הקשר בין הנרצחים, ומי רצח אותם. אמיל קורץ חושד שמורלנד עלה עליו, והוא חושש לחייו.

בפרק האחרון לעונה, הדוקטור מנסה לאבחן את הסיבה למותו המתקרב. אך כאשר מותו נמנע, הזמן מתחיל להתפרק, והדוקטור משתף פעולה עם גרסאות חדשות של חבריו כדי לעצור את "הדממה" אחת…

הדוקטור, איימי ורורי מגיעים ספינת פיראטים. אך את אותה ספינה רודפת סירנה אכזרית, שלוקחת אליה את כל המסומנים בכתם שחור על היד – כל הפצועים.

המשפחות מגיעות לגבול ארה"ב ומקסיקו הפרוע. מדיסון מתאחדת עם טראוויס. אלישה שבורה בגלל מה שעשתה לאנדרס. לוסיאנה מותקפת בעקבות פעולה שניק עושה כמנהיג.

האחים, שעדיין מתאוששים מהאירועים המטלטלים בכיכר דילי, יוצאים לחווה כדי להציל את הרלן – ונגררים לעימות קטלני.

בעוד וניה מתאמנת בהשגת שליטה על יכולותיה החדשות, אליסון מצטרפת לשוטר מקומי כדי לגלות מה קרה מחוץ למסעדה.

וניה מיטלטלת בין תדהמה לייאוש כשהיא חושפת כמה תגליות מטרידות. התפתחות מפתיעה ומבטיחה מטלטלת את חמש.

האחים, שעדיין מתאוששים מהאירועים המטלטלים בכיכר דילי, יוצאים לחווה כדי להציל את הרלן – ונגררים לעימות קטלני.

בעוד וניה מתאמנת בהשגת שליטה על יכולותיה החדשות, אליסון מצטרפת לשוטר מקומי כדי לגלות מה קרה מחוץ למסעדה.

וניה מיטלטלת בין תדהמה לייאוש כשהיא חושפת כמה תגליות מטרידות. התפתחות מפתיעה ומבטיחה מטלטלת את חמש.