שני מושבים בבית המשפט העליון מתפנים במקביל וג'וש מחליט לאייש אותם, החלטה שמובילה לעימותים קשים; אישתו לשעבר של טובי עומדת בראש משלחת העומדת להשתתף בשיחות שלום בעזה.
מטוסו של הנשיא נתקע באוויר, לאחר שאחת ממנורות הבקרה של גלגלי הנחיתה לא נדלקת. סי-ג'יי מנסה להרגיע את העיתונאים שנמצאים במטוס מבלי לספר להם על התקלה, אך המתח גובר.
ידיד של דונה מימי הקולג' מבקש מסאם להעניק חנינה לסבה המנוח של דונה, שהואשם בריגול למען הסובייטים. סי-ג'יי מקבלת שיעור בגיאוגרפיה מקבוצה של גיאוקרטוגרפים.
מאליק מתלווה לרנדל ליום עבודה בעירייה. קווין לא מסתדר עם הבמאי של הסרט החדש שלו. ג'ק ורבקה מתקשים להרדים את קווין התינוק. תהליך האימוץ מעורר בקייט זיכרונות מהעבר.
בת' מנסה להשלים עם סגירת הסטודיו שלה בעקבות הקורונה. קווין צופה בסרט החדש שלו יחד עם הבמאי. טובי מנסה להתרגל לתפקידו כעקר בית. מדיסון יוצאת עם רבקה וקייט לקנות שמלת…
כשאימו של ג'ורג' אומאלי מגיעה לקבל טיפול רפואי בעקבות ניתוח כושל שעברה, צוות הרופאים מוצא עצמו מתרפק על זיכרונות העבר. כריסטינה מוצאת השראה לחלומותיה במקום יוצא דופן.
סלואן עומד לבצע ניתוח השתלת פנים. כריסטינה עומדת לבצע ניתוח סולו ראשון, אבל היא טרודה יותר בדאגה לאיזי. איזי משתדלת להסתיר מכולם את מצבה וביילי מנסה להחזיר את שפרד לביה"ח.
ד"ר קרב מטפל בחולה אך לאחר הניתוח הוא מגלה שמשהו עדיין לא בסדר ומאבחן אצלו הרעלת כספית. ד"ר ובר רוצה להכניס את אליס גריי לניסוי לטיפול באלצהיימר. ג'ורג' עוזר לילדה…
ד"ר קרב מטפל בחולה אך לאחר הניתוח הוא מגלה שמשהו עדיין לא בסדר ומאבחן אצלו הרעלת כספית. ד"ר ובר רוצה להכניס את אליס גריי לניסוי לטיפול באלצהיימר. ג'ורג' עוזר לילדה…