בילי יוצאת לבלות עם חברותיה האימהות בניו יורק, נזכרת בבראד – וקופצת לבקר את סאשה קופר מתוודה על הבעיות בחיי הנישואים שלו

קופר מחליט לבדוק מי המתחרה שלו, ובילי נזכרת ברומן שלה עם בראד, שהיה מלא בפסגות לוהטות – ובנפילות מרסקות

רצח של חברת כנופיה לשעבר חושף קנוניה אפלה. לוציפר תופס את קלואי בשקר. דן ומייז מחליטים לפעול על דעת עצמם. לינדה מתכוננת ללידה.