אנני וצ'אנג מלוהקים למחזה, והבמאי מתנכל לצ'אנג. בינתיים, מועצת ביה"ס מציעה לדיקן פלטון להצטרף לשורותיה, אך בתנאי אחד מוזר.

בריטה מגלה שהוריה עזרו לה מאחורי גבה, בזמן שהדיקן נהיה אובססיבי למערכת מציאות מדומה יקרה.