כשרובי ואמה של לילי יוצאים לדייט, מיילי ולילי נרגשות ובטוחות כי הן יהיו אחיות. אולם כשהדייט לא מצליח, הן מתווכחות על מי להטיל את האשמה.

אוליבר נעלב כשהאנה לא מזמינה אותו לצפות בהופעות שלה מאחורי הקלעים, כמו את לילי. כשמיילי מקבלת כרטיס לתחרות טניס לידוענים, לילי ואוליבר נלחמים על הכרטיס כמו 2 חתולים.

מיילי וג'קסון רבים ביניהם על כל דבר עד שלבסוף אביהם נאלץ לקרקע אותם כעונש. הם בורחים מהבית אבל בדרך נקלעים להרפתקה המלמדת אותם להסתדר יחד.