ג'יי-די מנסה לשכב עם חברתה של אליוט, מלודי, אך היא רק רוצה מזמוזים. בינתיים, קית מציע נישואין לאליוט בפעם השנייה, בזמן שלכולם יש פנטזיות להיות נשואים לאליוט.

ג'יי-די מנסה להימנע מלהתעמת עם קים לגבי ההריון שלה. ד"ר קוקס מסנה לטפל בבעיות הזעם שלו, בבית ובעבודה. לאליוט יש בעיה בהיותו היחידי בקבוצה שאין לו ילד בדרך. השוער תוהה…

טורק וקרלה הופכים את החדר הישן של טורק לחדר ילדים. השרת מנצל את ההזדמנות כדי להוציא את ג'יי-די מהתמונה ליום אחד. אליוט משתמשת באמה כדי לקבל מידע על חבריו של…

כשד"ר קלסו מגלה שציפור חיה בבית החולים, הוא רותח מזעם ופוקד על השרת לסלק אותה מיד. אולם השרת אוהב את הציפור מאוד, ומטפל בה כחיית מחמד.

ג'יי-די עדיין מתמודד עם הפרידה ועם קית המתמחה. בנוסף לכך נכנס חולה אהוב לתרדמת, ואנשי הצוות מנסים להתמודד, איש איש בדרכו. ד"ר קוקס והשרת הולכים לשתות יחד בפאב.

ד"ר קלסו מקרצף בניתוח, כדי להוכיח טענה לד"ר קוקס. העניינים מתהפכים כשחולה שחצן לא מוכן להקשיב לו. ג'יי-די וטורק חוגגים, בעוד קרלה מחפשת נחמה אצל אליוט.

אליוט לא משוכנעת שהיא רוצה שמולי תהייה המדריכה שלה, מכיוון שחיי המשפחה שלה אינם מושלמים. כישורי המנהיגות של ג'יי-די נבחנים, כשד"ר קוקס צועק עליו מול המתמחים.

יחסיהם של שון ואליוט מגיעים לנקודת פיצוץ. ג'יי-די מגלה שעדיין יש לו רגשות כלפי אליוט ומנסה להחליט מה לעשות עימם. ד"ר קוקס מציג את מועמדותו לתפקיד בכיר בביה"ח.