הדירה של קייסי מוצתת. ברט מארגנת פעילות הסברה על כיבוי אש ובטיחות ומחפשת רעיונות לפעילות מעניינת ומבדרת. סוורייד וקיד נמצאים על פרשת דרכים.

קייסי וסווריד מוצאים את עצמם בתיקו אחרי שקייסי התווכחה איתו על הדרך הטובה ביותר להציל מתבגר שהסתבך. כשקייסי מבקשת עזרה מבודן הוא מבין שהוא יאלץ לתקן זאת בעצמו.

בלשי היחידה חוקרים רצח אב ושני ילדיו בשנתם, וחושפים פשע מתועב במיוחד שביצעה אם המשפחה, הטוענת לאי שפיות. סטון מנסה להרשיעה בבית המשפט.

אוליביה עדיין בחופשה אחרי החטיפה של נואה. במדור רולינס וקאריסי חוקרים מקרה של אונס לכאורה בבית ספר לילדים עם צרכים מיוחדים, אך עד מהרה החקירה מובילה לכיוון אחר לגמרי.