בדרך חזרה מבית הספר, נישקאטה וטאקאגי מוצאים משהו שנראה כמו מפת אוצר. הם מחליטים ללכת בעקבותיה.

נובארה קוגיסאקי מצטרפת לכיתה בטיול לרופונגי. שם גוג'ו מעביר לה וליוג'י את המבחן הראשון שלהם: להעלים קללה מבניין נטוש.