בפרק רואים מה קרה לחבורה מאז שצ'רלי נשאר לבד בבר וכן את סיום משחק הסופרבל ה-52.

פרודיה על הסרט "שכחו אותי בבית". צ'רלי חושב בטעות שהוא העלים את חבריו ונשאר לבד בבר. כשהוא מנסה להגן עליו מפני פורצים, המצב הולך ומסתבך.

בעקבות תלונה אנונימית על הפאב, החבורה נאלצת לעבור סמינר בנושא הטרדות מיניות.

די מובילה ניסיון של נשים בלבד לשבור שיא שתייה שקבע גבר בטיסה בדרך לצעדת הנשים בקליפורניה.

הלקוח החדש, וונג, תובע מכשף על שימוש בלתי מוסמך באומנויות המיסטיות.

שי-האלק מייצגת את אמיל בלונסקי, "אבומיניישן", אך הדיון בתנאי השחרור אינו מתנהל כמתוכנן.

ג'ין מתקבלת למשרד עורכי דין יוקרתי, אך עליה לעבוד כשי-האלק ולייצג לקוח מסובך.

עולמה של ג'ן וולטרס מתהפך כאשר תאונה מוזרה מעניקה לה כוחות על.

ג'ייק וטרי מתכננים משימה כסמויים כדי ללכוד סוחר נשק, אך כשהולט מאמן אותם בפוקר, ההתמכרות שלו להימורים חוזרת. בוייל ואיימי משקיעים במשאית אוכל עסקית בזמן שרוזה, היצ'קוק וסקאלי מתחרים בתחרות…

פרנק נתקל באתגר בתפקידו החדש כמנהל, קארל משכנע את וי לעזור לו להתקבל לווסט פוינט בדרכים לא כשרות, איאן יוצא למסע רוחני ודבי תוהה לגבי המיניות שלה.