אריקה, בארי ואדם לא מתמוגגים משמחה כשקרוב-רחוק שלהם בא מרוסיה לביקור, עד שהם מבינים שהוא יכול להקל על החיים שלהם. בוורלי מתחילה לעבוד על ספר הבישול שלה.

ערב סיום הלימודים מתקרב ואריקה כבר לא יכולה לחכות, היא מגיעה לתובנות ועושה מהלך מפתיע. לבארי יש תוכניות עבור לייני, אבל משהו משתבש. בינתיים, אדם וג'קי הופכים רשמית לזוג, וזוכים…

בארי מרגיש מוזנח, ומנסה לחבל במערכת היחסים של אדם ופאפס. בינתיים, לאריקה יש תכנית והיא מכשילה את עצמה בכוונה בזמן ראיון קבלה לקולג'. בוורלי ואריקה מגלות סוד על מורי.

ניה משתפת את קארה וברייני בחלום נבואי, והם מעודדים אותה לאמץ את הגורל שלה. מנצ'סטר בלאק מחפש נקמה ומבקר את בן לוקווד.

כשהרעלת עופרת פוגעת בילדי נשיונל סיטי, מורגן אדג' יוצא בהאשמה פרועה. אלכס ומגי מבינות אמת כואבת.

חייזרים ציידי ראשים מנסים לתקוף את קארה, ומון-אל חושד שהוריו עומדים מאחורי התקיפות, בניסיון להכריח אותו לשוב לדאקסם.

קארה ומון-אל חוקרים מקרה של נערה נעדרת ומועברים לכוכב העבדים מא'אלדוריה, הסובב סביב שמש אדומה שגוזלת מהם את כוחותיהם.

ראלף שאנן לגבי איתור המטא האחרונים מהאוטובוס, והגישה שלו מעמידה את סבלנותו של ברי במבחן. סיסקו נעתר לבקשת העזרה של בריצ'ר.

ברי נשבע להביא למפלתו של סביטר, שהכתיר את עצמו כאל המהירות, ואילו ג'ו מנסה להציל את וולי. קייטלין המומה מעוצמת הרוע שבה.

ברי יוצא למסע בכוח הספיד ושב לפקוד רגעים ואנשים חשובים בחייו. לשחזור התאונה יש השפעה בלתי צפויה.