‎ארצ'ר מפקפק בתוכנית של זארה להפיל את מנהיג הוואנגארד, והמשימה הופכת לתחרות אינטנסיבית שמטרתה להיפטר מכמה שיותר שומרים.

פביאן פונה לצוות בהצעה: הם יוכלו לקבל שוב שליטה מלאה בסוכנות, אבל קודם יהיה עליהם לבצע בשבילו פשע אחד קטנטן.