מייק מגלה שפרנקי משתמשת בבריק לגלות מה קורה עם אקסל, וסו ומשלמת לו על ההלשנה בסוכריות, דבר שהוא מתנגד אליו בתוקף. בינתיים סו סוחטת את אקסל עם סוד שהיא מגלה…
לסו שוב יש בעיות עם הצילומים לספר המחזור בביה"ס, ולכן היא פונה ליועצת ומוצאת אצלה תמיכה ועידוד להיות אדם חדש; פרנקי מחליטה שהיא ומייק צריכים מיטה חדשה, ומייק מתעקש להרכיבה…
בריק רוצה לקנות משקפי ראיית לילה, וההורים אומרים שזה מסוג הדברים שהוא צריך לקנות מכספו. לכן הוא מוצא עבודה בחלוקת עיתונים; פרנקי מגלה שמייק מסתיר ממנה משהו.
אחרי שפרנקי מנדנדת לילדים, ומייק מטיל עליהם עונשים מופרזים, סו, אקסל ובריק מחליטים להושיב את ההורים לשיחה כנה. פרנקי ומייק מסכימים להתערב פחות ולתת לילדים להיות אחראים יותר לעצמם.
יום האהבה מגיע, ופרנקי מחליטה שיהיה מהנה יותר לבלות עם החברות, אך מתאכזבת כשמייק לא מתנהג ברומנטיות. בריק צריך לכתוב חיבור על אהבה, ואקסל צריך לעשות סרטון על אירוע משנה…
דודה ג'יני הולכת לעולמה, ופרנקי נאלצת לבשר שוב ושוב לדודה אידי על מותה של אחותה; אקסל אוכל לבריק מפה של אינדיאנה העשויה מבצק, שאותה תכנן להביא לביה"ס; סו מגלה שיש…
הדליפה מגג הבית והמדיח המקולקל נצחית, דוחפים את פרנקי ומייק לבדוק אפשרות למכור את הבית ולעבור לדירה במתחם חדש; אקסל מתחזה לחולה כדי להתחמק ממבחן ובריק מצטט את שייקספיר ללא…
פרנקי רואה שכולם בשכונה יוצאים לחופשות משפחתיות ומתעקשת שגם המשפחה שלה תיצור זיכרונות משותפים לפני תחילת שנת הלימודים, אך חופשת הקמפינג שמציע מייק, לא מתקבלת בהתלהבות.
פרנקי ומייק מנסים לאלץ את בריק להתגבר על הפחד שלו מפני חציית גשרים, אך ללא הצלחה יתרה; אקסל מתמודד מול בן השכנים המוצלח על תפקיד המציל בבריכה; סו יוצאת עם…
כמתנה ליום האם, מייק לוקח את הילדים ונוסע למחוז בראון. כשהם שבים מהבילוי שמחים ומרוצים, ולאחר שפרנקי בילתה את היום בסידורים ותיקונים בבית, פרנקי חשה צורך לעשות תיקון ליום האם…
אקסל מבקש מפרנקי לעזור לו לבחור מתנה לחברתו החדשה, ופרנקי נלהבת מזה שבנה מוכן לעשות אתה משהו ומסכימה; סו מנסה לאתר את הנער שאתו התנשקה בהאלווין; מייק מביך את בריק…
פרנקי משלמת בטעות 200 דולר על קרם עיניים. כשהיא שמה לב לכך ומספרת למייק, הוא כועס מאוד ומתעלם ממנה. שניהם נאלצים למצוא עבודות נוספות כדי להשלים את ההכנסה החסרה בעקבות…
פרנקי מודאגת מאוד מכך שאקסל חזר לחברתו מורגן, שכבר נפרדה ממנו כמה פעמים, אך כשהיא מגלה שהוא נמנע מלדבר איתה על כך מחשש לתגובתה, היא מזמינה את מורגן לארוחת ערב.
מייק ופרנקי מתקשים למצוא צורת בידור חלופית, כשהם נאלצים לבטל את הכבלים בטלוויזיה מפאת קשיים כלכליים. באופן מפתיע, דווקא הילדים מוצאים להם עיסוקים אחרים.
משפחת הק חוששת מאוד להתעמת עם משפחת גלוסנר השכנה, אבל כשחוש הצדק של סו גובר על הפחד שלה, ההורים הולכים בעקבותיה ונוקטים עמדה; אקסל מלמד את בריק לבעוט בכדור.