אקס מתכנן לבצע מהלך בכנס של מייק פרינס. צ'אק נאבק בשדים שבו ובוחר מסלול חדש. ונדי לוקחת את המושכות לידיים בחברה כשהיא ניצבת בפני איום. טיילור מתמודדים עם דמות מעברם.

מדו נתפסת במסיבת סמים שעשתה עם חברים בבית סבתה וטוני וכרמלה תוהים איך להענישה. ריצ'י אפריל, אחיו של ג'קי, משתחרר מהכלא וחוזר לדרוש את הרווחים מהעסקים שהיו לו.