המשפחה חוששת ממתן העדות. לינדזי ולוסיל בורחות לספא במדבר. ג'וב נוסע לעיראק. באסטר יוצא מהתרדמת ומצטרף למייקל.

משפחת בלות' עומדת בפני משפט מדומה ומייקל משמש כסניגור. באסטר נכנס לתרדמת ולינדזי יוצאת עם מישהו שפגשה בבית החולים.

מייקל מבין לא נכון משהו שריטה אומרת לו, מנסה להוכיח את גבריותו ונרשם לטריאתלון עם סטיב הולט. מייבי נרשמת לתחרות יופי פנימי כדי להוכיח שהם בוחרים רק ביפות.

ג'וי מנדנדת לארל שיקנה לה ג'קוזי. הוא מחליט למחוק עוול שעשה לה מהרשימה: הוא פוצץ פסלון שלה. הדרך היחידה להשיג אותו הוא לזכות בו.

בית הכלא נכנס לעוצר ברגע שנמצאת הגופה בגינה. בהיעדרו של קפוטו, הסוהרים מנהלים את הכלא, ופיסקטלה מחליט לחקור את האסירות. ניקי סובלת מהגמילה הכפויה.

ננסי מגייסת מבני המשפחה כסף לכסות את החוב ליו-טרן, אבל הוא שולח אותה להביא לו חבילת סמים מסוחרים שמשפילים אותה ודורשים שתרקוד ריקוד לבנה . סיילאס נשפט לעבודות שירות ואנדי…

ננסי וקונראד ממשיכים לטפח את העסק. סיליה פותחת בקמפיין בחירות ומתמודדת על המושב של דאג. איזבל מקבלת הצעה לחוזה דוגמנות.

בפרק האחרון לעונה, הליה מאיימת לסלק את ננסי מהעסק, ולכן ננסי וקונראד מחליטים להיכנס בעצמם לעסקי הגידול. סיילאס מתכנן לסחוט את אמא שלו.

רורי, שעוד נסערת מהאירועים האחרונים, כועסת על לורליי שלא סיפרה לה שהיא חידשה את מערכת היחסים שלה.

לורליי יוצאת לדייט כפול מהגיהנום עם סוקי, ג'קסון ואחיינו המוזר של ג'קסון, ורורי יוצאת לדייט כפול עם דין, ליין וחבר של דין.

האופנוע של שון הוחרם. הוא וגאס הולכים אל בית המשפט כדי לשלם את הקנס ולשחרר את האופנוע. כאשר הם שם, שון מבחין באישה מקסימה שאוספת אשפה במסדרון. במשרדי "בניחוש חוקר"…

ויק רוצה שלאסיטר יקח תיק שהוא ממש לא רוצה לטפל בו. לאסיטר רואה את שון וגאס מעלים מופע על-טבעי לשוטרים אחרים ויש לו רעיון. הוא מעביר לשון את התיק ואומר…

בעוד המשפחה מתכוננת להטבלתו של התינוק החדש, ג'יי רב עם אימה של גלוריה, ואילו גלוריה עצמה רבה עם אחותה שעשו את כל הדרך מקולומביה. בינתיים, פיל מנסה לפתור את הדילמות…