בן מזנק לשנות ה-70' ומגיע לטיסה שעתידה להתרסק מסיבה שאינה ידועה לצוות.

ההורים של ג'ן מגיעים לביקור והיא מתקשה להתמודד. סופיה מגלה עובדות מטרידות על השושלת המשפחתית.לקולין נמאס מהקמצנות של מאט והיא מחליטה לנקום. הת'ר וטים מלווים את סאם לנשף ונתקלים באהבה…

ג'ק עובר תהליך ונכנס לצרות, דרה מלווה את ריקוד התאומים בבית-הספר כדי לפקוח עין. ג'וניור רב עם חברה שלו, שחושב ת שהוא מבלה יותר מדי זמן עם אחרים.

דרה חושש כיוון שהילדים שלו מתבגרים מהר מדי. דיאן מקבלת מחזור לראשונה ונשות המשפחה מנסות לעזור לה להתמודד.

דרה וריינבו קולטים שלג'ק צפוי עתיד של "צווארון כחול", כאשר התאומים מביאים את תוצאות מבחני הקריירה שלהם. בינתיים, רובי משוכנעת שדיאן אחוזת דיבוק.

דרה וריינבו מבחינים שאין לילדיהם אפוטרופוסים חוקיים, ויוצאים בחיפוש אחר תחליף הורים ראוי למקרה אסון. בינתיים, ג'ק מגלה את האמת אחר מותו של כלבם האהוב, וסודות משפחה נוספים שאמיתותם נחשפת…

רובי מציגה בפני דרה וריינבו את הגבר החדש בחייה, אך דרה מחפש סיבות כדי לא לחבב אותו, בזמן שפאפס מתכנן להסיח את דעתה של אישתו לשעבר. בינתיים, האחים משכנעים את…

ג'ק מנסה להימנע מיצירת קשר עם אימו בכל מחיר. בינתיים, ג'נה מתחילה לקנא בחייה של ליז.

ג'נה מנסה לפצל להקת מוסיקה של ילדים אוסטרליים. אימו של ג'ק הורסת את טקס גזירת הסרט בפתיחת מפעל הספות שלו. בינתיים, הבן של טרייסי מוכן ללכת לקולג'.

מינדי ובן מתחילים בהליך גירושים. לרישי, אחיה של מינדי, יש בשורה מרעישה משלו. פיטר מתעניין באנה. עובדי המרפאה עורכים ערב קריוקי כדי לנחם את מינדי.

מינדי מתמודדת עם השלכות הנשיקה עם ג'ודי. מורגן מגייס את עובדי המרפאה כדי לנטרל את המכשול שניצב בדרכם- דני. קורטני מנחיתה על ג'ודי בשורה קשה.

גיי-די מגלה שקים יוצאת עם שון, האקס של אליוט. טורק רוצה להתמנות לתפקיד המנתח הראשי. ד"ר קלסו מתאשפז בביה"ח עם וירוס בקיבה.

ג'יי-די מסכים לשחרר מטופל לטקס הסיום שלו מבלי להתחשב בסיכונים. טורק לומד בחשאי ספרדית כדי להפתיע את קרלה וד"ר קוקס מחליט לגנוב לד"ר קלסו את הארוחות שלו.

בפרק האחרון לעונה, ג'יי-די ואליוט מתחילים לחשוב על עתידם המשותף ומהרהרים בהחלטות שלהם. השרת אוסף את הצוות כדי לחשוב על מתנת חתונה מושלמת עבור אליוט.

בית החולים נראה מבעד לעיניו של ד"ר קלסו, שמתיידד עם יוצא מלחמת עירק. שהותו של החייל מעוררת דיון פוליטי בקרב אנשי הצוות.

ג'יי-די מרגיש שהדברים בביה"ח חוזרים על עצמם. ד"ר קוקס חוזר לעבודה, אך אליוט מאמינה שהוא איבד את הבטחון העצמי שלי. קרלה מוציאה על טורק את התסכול שלה מההריון.

ג'יי-די פוגש בחורה בשם ג'ולי, ואליוט מייעצת לו בענייני אהבה. קרלה מנסה למצוא את הצד הרך של ד"ר קוקס, כשהוא מסרב לנשק את בנו. טורק והשרת מקימים להקה.

דייווי מפקפקת בחיבור שלה לתרבות ההודית במהלך חגיגות גאנש פוג'ה, נאליני מתחמקת מהדודות החטטניות, וקמאלה מקבלת הצצה מדאיגה לעתידה.

דייווי מנסה להראות לפקסטון שהיא יכולה להיות קוּלית, אבל אירוע לא צפוי משבש לה את התוכניות. פביולה מגלה רגשות חדשים ומפחידים. קמאלה מקבלת החלטה.

רורי מרשימה את הקהל בכנס עיתונאות, אבל למחרת, היא שבורה כשהיא מגלה איך החבר שלה התנהג במהלך הפרידה שלהם.

בפרק האחרון לסדרה, אנשי היחידה נזכרים בחוויות משמונה שנים משותפות ומביטים קדימה לעבר העתיד. כמו כן, זה שוד.

ג'ייק מנסה להשכין שלום בין אבא שלו לסבא שלו לפני חשיפת מין התינוק שלו ושל איימי, שמנסה בינתיים להציל חקירה שנתנה בטעות להיצ'קוק וסקאלי. טרי מנסה להתקבל לתזמורת המשטרה והולט…

מבקר מלאטביה גורם לג'ייק וצ'ארלס לפתוח בחקירה בנוגע למשפחתו של ניקולאז'; הולט ואיימי מזמינים מומחה מז"פ ששניהם מעריצים כדי לסייע בחקירה של דיאז.

ג'ייק פוגש דמות מהעבר כשהוא נקרא לנהל משבר בני ערובה. קפטן הולט וטרי מנסים ללמד את היצ'קוק איך להתנהג כמו בן אדם לקראת ראיון חשוב. איימי וג'ינה עוזרות לבוייל בעסק…

כשדי-סי פרלוב חוזר לבקש עזרה במקרה גניבה, טרי, ג'ייק ורוזה יוצאים לכנס מד"ב ופנטזיה כדי למצוא את האשם. הולט, איימי וצ'ארלס משתתפים בקורס זיהוי פלילי, אבל הפה הגדול של צ'ארלס…

כשברקע האיום של סגירת התחנה, ג'ייק וצ'ארלס יוצאים לחקירה שעלולה להיות האחרונה שלהם יחד. איימי לומדת כל מה שהיא יכולה מקפטן הולט. טרי מנסה לשבור שיא מעצרים וג'ינה יוצאת למסע…

ג'ייק וצ'ארלס משכנעים את טרי לקחת טיול קמפינג לסופשבוע, אבל במהרה הם מבינים שזה לא בדיוק הטיול שהם קיוו לו. הולט נותן לרוזה עצה חשובה בנוגע למערכת יחסים ואיימי מבקשת…

ג'ייק נפצע במהלך מרדף אחר חשוד, אבל מסרב לקחת חופש מהעבודה. טרי מבין שלג'ייק יש בעיה ומחליט להתערב. קפטן הולט ודיאז מוצאים עצמם בסיטואציה משפחתית ומתקשים להפריד בין העבודה לחיים…

בזמן שהקפטן וטרי לא נמצאים, חבילה המכילה אבקה חשודה מתגלה בתחנה וכולם צריכים להישאר בהסגר עד שהבדיקות יסתיימו. פראלטה, שנשאר אחראי, צריך להתמודד עם הסיטואציה ולהשתלט על ההמון הזועם.