רגו את באק גרין תוקפים את מגנום, ריק וטי-סי. טי-סי נפצע, ריק נלחם על חייו, ומגנום והיגינס מנסים לגלות מי עומד מאחורי ניסיונות החיסול.

ריק נפצע בפיצוץ וגורדון מתעקש שהוא יהיה במעצר הגנתי, אבל ריק מתעקש לנקום. היגינס מצליחה להסתנן לארגון של קבנדיש, אבל מגנום עולה על עקבותיה והיא מבקשת ממנו לא להתערב.

ורוניקה מציבה פריטי אמנות באולם הכניסה, ואחד מהם גורם למהומה. פלויד עומד לבצע ניתוח מהפכני. הלן ואיגי מעידים במשפט בצדדים מנוגדים. אמא של בלום מגיעה למיון, ובלום בטוחה שהיא מעמידה…

לבית החולים באים הרבה מטופלים שיש להם תסמינים זהים והם גרים באותו בניין. מתברר שכולם נטלו תרופת קורונה מזויפת רעילה. ריינולדס מטפל בילדה שאביה טוען שנורתה מרכב, אבל זה לא…

הצוות מבין שיש להם רוצח סדרתי חוצה מדינות על הידיים; למקרה יש קשרים עם אביה של איזובל, רוברט, והמלון שלו, מה שהוביל לגילויים על מערכת היחסים השבורה שלהם.