ריס מגן על אנליסט במשטרת ניו יורק, שהניסיון שלו לחקור תקלת תוכנה מושך את תשומת לבה של "השומרוני". ריס ופוסקו מאוימים על ידי בעל ברית של אליאס, ששואף לנקום את…

מגנום והחבר'ה ממהרים להציל את ג'וניור מחמש-אפס לפני שיעבור הזמן שקצבו חוטפיו. בין לבין הם מסתירים שתיים מחברות הצוות של הוואי חמש-אפס מסוכני הסי-איי-איי.

מוריין ורנד נמלטים על נפשם. אגווין ונאיניב נתקלות באויב חדש.

בפרק סיום העונה, הטרוריסט שהטמין את המטען בג'יפ של ג'ים, מטמין מטען בבימ"ש ומכריח את מק לעשות בחירה בלתי אפשרית – להציל את חייו של חבר, או להציל מאות חפים…

ג'רום מכנס את הפגישה הראשונה של "לגיון הנוראיים", וניגמה מנחה שעשועון בנרואז. פינגווין מציע הצעה לבוץ'.

אימה אוחזת בעיר, כשכמה מהנבלים הנבזיים ביותר של גותהאם – ביניהם מר מקפיא – נפגשים כדי לדבר במספרים מחרידים.

כשנחשפות אמיתות איומות בנוגע להתקפה על מאדים, פיקארד מבין כמה רחוק אנשים מסוימים ילכו כדי לשמור על סודות עתיקי יומין, ובמשך כל הזמן הזה צוות הלה-סירנה מתמודד עם סודות וגילויים…

פיקארד והצוות מאתרים את סוג'י בקוביית בורג בחלל הרומולני, מה שמציף בפיקארד זיכרונות טראומטיים. בינתיים, נארק מאמין שמצא דרך לחלץ מידע מסוג'י בדרך בטוחה.

הונדו ודיקון מגיעים להעיד בבית המשפט, ואז נמלטים מתאי המעצר ששם חברי חוליית חיסול של כנופיה. הם מתבצרים בבית המשפט ולוקחים את כל מי ששם כבן ערובה. אמא של סטריט…

הצוות מגלה שתא נוסף של "דוכסי האימפריה" מתכנן פיגוע המוני אבל אין להם מושג איפה ואיך. דיקון חושד שדורהם מזדהה עם "הדוכסים". בריונים מקומיים מנסים לסחוט דמי חסות מהמוסך של…

קבוצת בדלנים יפנים קונה פלוטוניום כדי ליצור פצצת אטום, והצוות מסייע לאף-בי-איי לאתר אותה. מתברר שהסוכנת שאחראית על החקירה הייתה פעם חברה של הונדו. השוטרים מתחרים בכבאים בטורניר צדקה, והכול…

קורי מגלה פרטים מרעישים לגבי עברה וחוזה תחזית קודרת לגבי העתיד. רייצ'ל עוברת טלטלה בעקבות עימות אלים.

כשמקגארט וצוותו חוקרים את רציחתו של מתחזה למנקה חלונות, הם מגלים עד מהרה כי זהו אמן רחוב נודע שניסה לחולל שינוי לפני מותו.

אדם עוזר לג'סי לגנוב מכלי כלור נוזלי בשביל היאקוזה כששניים מהמכלים נמכרים לגורם לא ידוע. בניסיון לאתר את המכלים החסרים, יחידה 5-0 חושפת פיגוע כימי.

בחורה נמצאת נטושה בסירת הצלה בלב ים, וכשהצוות מאתר את היכטה שממנה הגיעה נמצאות שם 11 גופות של אנשים שמתו מנשק ביולוגי. לצוות יש 8 שעות למצוא סותרן לפני שיקרה…

המפקד לשעבר של דני חוזר בעניין תיק שמעולם לא נפתר בטענה שהעד שנעלם בזמנו עודו חי. דני והכוח מנסים להגן על העד, שעדיין מנסים להתנקש בחייו.

גופתו של מיליונר תימהוני שמתבודד כבר 30 שנה נמצאת מחוץ לביתו עם הכסף שזייף מוזלי. הצוות חוקר מה גרם לו לצאת מהבידוד שלו. אדם מקבל הזדמנות לחפש אחר גבריאל.

מקגארת מקבל מידע על עסקת נשק בלתי חוקית ממודיע המרצה זמן מאסר, אך כשהצוות מגיע למקום, מתברר שהמידע היה כוזב.

שרלוק גונב טלפון של אדם חשוד, מוצא בו סרטון של אישה חטופה ויוצא למירוץ נגד הזמן כדי להציל אותה. בינתיים, ג'ואן מתוסכלת כאשר שינוול מתעקש להסתדר לבד ולא משקיע בלימודים.