ארל עובד על פריט רשימה שקשור לצ'אז דלטון, גיבור ילדותו. בינתיים, דרנל מנסה לעזור לג'וי להכיר חברים באמצעות האינטרנט.

לאחר תאונת דרכים, ארל מוכנס לתרדמת ומוצא את עצמו בעולם חלופי המוצג כסיטקום, בזמן שחבריו מנסים לשמור עליו בחיים.

לאחר תאונת דרכים, ארל מוכנס לתרדמת ומוצא את עצמו בעולם חלופי המוצג כסיטקום, בזמן שחבריו מנסים לשמור עליו בחיים.

על מנת למחוק את מספר 44 ברשימה, ארל מנסה לעזור לפייר, תלמיד צרפתי מהתוכנית לחילופי תלמידים עליו הוא צחק כשהם היו ביחד בבית הספר. בינתיים רנדי וקטלינה חווים שינויים בלתי…

גל חום פוקד את האיזור, וארל מחליט למחוק את מספר 26: "שדדתי ממסומם את כל רכושו". על מנת לבצע את משימה זו ארל ורנדי מוצאים את וודי המסומם, ונאלצים לחיות…

ארל מנסה לכפר על מספר 12: "גרמתי לאישה לחשוב שאני אלוהים". ארל גרם למילי בנקס, מנהלת פארק הקראוונים, לחשוב שהוא אלוהים כדי שתפסיק להציק לו.

ארל מחליט למחוק את סעיף 91 מהרשימה, "צחקתי ממגי כי היה לה שפם". ארל ורנדי מבקרים את מגי ומגלים סוגים חדשים של אנשים. בינתיים ג'וי מסתבכת עם המשטרה.

כשג'וי ודרנל רבים לגבי מסיבת הפתעה ליום הולדת של ג'וי, ארל מנצל את ההזדמנות למחוק את מספר 183 ברשימה שלו: "אף פעם לא צידדתי בג'וי". בינתיים ג'וי נקלעת לצרות כשהי…

ארל רוצה למחוק את מספר 127 מהרשימה, "גנבתי תג של שוטר". כשהוא גנב את התג ארל וג'וי התחילו להשתמש בסמכות הזאת לטובתם.

ג'וי מספרת לארל שג'סי, חברתו לשעבר וציידת הראשים, חזרה העירה. מאחר שהשתיים מסוכסכות, ג'וי חוששת מנקמה וארל מסתיר אותה ומגלה כמה אמיתות כאובות על נסיבות החתונה שלהם.

באג 2,000 תוקף והחבורה חושבת שהם היחידים שנשארו בין החיים. במהלך השרדותם, הם נאלצו לפרוץ לחנות על מנת להשיג אוכל למחייתם. איך הם יסתדרו?

ארל נוסע להחזיר מחשב נייד שגנב ממכונית של מרצה באוניברסיטה. בדרך הוא מפיל תחנת אוטובוס ומבטיח לתקנה. כשהוא פוגש בפרופסור, הוא שוכח שהבטיח לתקן.

ארל הולך להחזיר דלק שגנב ממכונית של בחור בחניון הקרונועים. כשהוא מוחק אותו מהרשימה הוא מגלה שהבחור מנסה להתאבד.

רנדי מחליט שהוא צריך למצוא עבודה ולהיות יותר עצמאי. ארל צריך לפצות חבר שיושב בכלא בגללו, אך המשימה הפשוטה מתגלית כמסובכת, בייחוד כשארל צריך לבצע אותה בלי רנדי.

ארל הולך להחזיר ארנק עם כסף שגנב מבחור. מתברר שהכסף היה מיועד לירח הדבש של הבחור עם אשתו. ארל שולח את הזוג לירח דבש ועובד במקום הבחור במסעדת המבורגרים.

ארל מחליט לפצות את ג'וי על כל המתנות הגרועות שנתן לה לחג המולד. כשהוא מגיע אליה לביקור הוא מגלה שהוריה הגיעו לחג ושלכל אחד מבני המשפחה יש סוד.

ג'וי מתחתנת עם דרנל ביום ההולדת של ארל, שמשתכר והורס את הטקס. הוא מחליט שהוא צריך לארגן חתונה חדשה.

בזמן לימודיהם בתיכון, ארל הרס לרנדי את משחק הפוטבול בתיכון. כעת, הוא רוצה להחזיר את רנדי לימי התיכון ולקיים את זה שרנדי יעשה טאוצ'דאון כמו שהוא היה צריך לעשות בשנים…

ארל חייב לפצות את דוני, ובתור אחד שישב הרבה בכלא הוא מפחד על כך… הוא החליט שמה שצריך לעשות כדי לפצות אותה זה לגרום לאמא שלה להפסיק לעשן.

ארל ממלא כרטיס זכייה של 100 אלף דולר ולא זוכה… כמה דקות אחרי זה הוא עובר את הכביש ועף לידו כרטיס זוכה על אותו סכום ובאותו הרגע הוא נדרס… מכאן…

הנשיא דוחה את הצעתו של ליאו לתגובה מתונה להפלת המטוס שעל סיפונו היה גם רופאו האישי בשמי סוריה. ג'וש מחליט להעסיק את צ'רלי יאנג במשרה חדשה בצוות.

פגישה אקראית במעלית מעוררת את ג'יי-די לדבר על רגשותיו כלפי אליוט. טורק מנסה להתנצל בפני אחיה של קרלה, שהגיע לביקור, על כך שהעליב אותו בהלוויית אמם. ד"ר קלסו בוחן את…

אחיו של ג'יי-די מגיע לביקור ומגלה שאחיו השתנה לרעה. אליוט מנסה להתמודד עם העובדה שבן זוגה נמצא רחוק ממנה, ובינתיים, מנסה להרוויח עוד כסף יחד עם קרלה, כבוחנת חיות בבי"ח…

ג’יי-די מגלה את הסיבה לגירושיהם של ג’ורדן ודוקטור קוקס. השרת מתחיל לפלרטט עם אליוט, ולקרלה יש בעיות עם המראה שלה.

ג’יי-די וטורק חושבים שיש להם קארמה רעה אחרי שפגעו במכונית וגרמו לתאונה, בזמן ששיחקו גולף על גג בית החולים. ג’ורדן מתוודה לג’יי-די שדוקטור קוקס הוא האב האמיתי של התינוק שלה….

אליוט שוכבת עם רופא נאה, שהיא בקושי מכירה וכך קונה לה שם לא טוב בבית החולים, דבר שמכעיס ומביך אותה בתחילה, אך עד מהרה היא מוצאת גם בזה יתרונות.

ג'יי-די חושש שהוא זוהם בצהבת, אחרי שהוא נדקר בטעות ממחט בזרוע. בינתיים, אליוט מתקשה לשלב את מערכת היחסים שלה עם התקדמות בלימודיה. טורק באובססיה להיכנס לכושר, אחרי שקרלה מספרת עליו…

אלכס ואליוט מתווכחות בנוגע לתרופות שנעלמו, וג'יי-די צריך לבחור צד. בינתיים, ד"ר קלסו נותן לקרלה טרמפ לעבודה והיא רואה צד אחר לגמרי שלו. טורק מפתח עימות עם ד"ר קוקס אחרי…

אישה מחליקה ונופלת על רצפת ביה"ח הרטובה וד"ר קלסו מבקש מג'יי-די להתלוות אליה, אלא שג'יי-די עסוק במרתון 24 השעות של ד"ר קוקס. אליוט נואשת למעט תשומת לב מד"ר קוקס. בינתיים,…

ד"ר קוקס מושעה מעבודתו בביה"ח, אך נשאר במקום. ג'יי-די שוכב עם מטופלת צעירה מושכת, ומגלה שהיא גרושתו של ד"ר קוקס. אליוט מתחילה לנהל שיחות עם פסיכיאטר שהיא מטפלת בו.

סטטיסטית, אחד מכל שלושה מטופלים ימות. המטופלת של ג'יי-די היא גברת טאנר בת ה-86 עם בעיות בכליות. דייויד מוריסון בן ה-20 הוא מטופל ההרניה של טורק והמטופלת של אליוט גברת…

הבלש ניק ברקהארט מגלה שהוא בן גרים, ותפקידו לשמור על האיזון בין האנושות לבין היצורים המיתיים החיים בעולם.