כשנציב הכבאות וההצלה מבקש את חוות הדעת של הצוות על ג'ק ואנדי כמועמדים לתפקיד הרשף, הצוות מופתע מהתשובות שאליהן הוא מגיע בעקבות אירוע יוצא דופן בתחילת היום והבדלי הגישה בין…
התנהגותה ההרסנית של קלייר משפיעה על עבודתה ולים מתחרטת על הפרידה ממלנדז. המטופלת של שון ומורגן מסרבת לניתוח, ושון מחליט שהוא מוכן לקיים יחסי מין עם קרלי.
שון ומורגן מנסים לשכנע אדם לתרום כליה לאחיו. חברתה של קלייר גוססת מסרטן והיא מבקשת מד"ר מלנדז לבצע ניתוח שיקל עליה. ד"ר גלסמן מתמודד עם תופעות הלוואי של הטיפול.