חברתו לקולג' של לאונרד, לזלי, קופצת לביקור בביתם של לאונרד ושלדון. העניינים מתחמיים כשלאונרד ולזלי מבלים את הלילה ביחד.

שלדון, בכישרונו הנדיר, מצליח לגרום לפיטוריו מהאוניברסיטה מה שמביא אותו לתגליות מרתקות.

לאונרד נחרד לגלות שפני יוצאת עם גבר אחר ושוקע בדכדוך עמוק בעוד שלדון מגלה על עצמו דברים חדשים.

לאונרד ושלדון הולכים לדירתה של פני על מנת להעביר לה חבילה שהגיעה עבורה. כששלדון רואה עד כמה הדירה שלה מבולגנת הוא מחליט לבוא לסדר אותה במהלך הלילה, מה שמרתיח את…

שלדון לוקח את העניינים לידיים, כשסבתא מסרבת לקחת אותו להרצאה. בינתיים, ג'ורג'י מנסה להרשים את ורוניקה באמצעות המיזם העסקי החדש שלו.

כאשר שלדון נאלץ לבלות כמה ימים בבית החולים, אך הוא הופך להיות הפציינט הכי מעצבן במחלקה. מיסי זוכה להרגיש איך החיים יהיו בלי התאום שלה.

הדוקטור מתחבר לפייג', ילדה בת 10 שגם היא ניחנה בגאונות. שלדון מקנא, ומערב את סבתא שלו בעניין. מארי מזמינה את המשפחה של פייג' לפעילות משותפת.

שלדון מתחבר עם בחור מהמעמד הגבוה שמציג בפניו תחום חדש של המדע. למרי וג'ורג' יש חילוקי דעות לגבי חיי החברה הפורחים של שלדון.

מימאו גורמת לסכסוך כאשר היא מסרבת לתת לג'ורג' מתכון לתבשיל חזה בקר. הילדים מנסים לפתור את הסכסוך.