בנדר רוצה שיזכרו אותו גם אחרי שהוא ימות ולכן לאחר שפרעה מת בכוכב דמוי מצריים אז בנדר משנה את הנבואה ונהיה פרעה החדש והוא מצווה על עבדיו לבנות לו פסל…

כאשר בנדר משליך פסולת גרעינית לביוב, המוטאנטים הזועמים גוררים אותו, את פריי, ואת לילה אל המעמקים. כאשר הם מנסים לברוח, לילה מגלה גילוי מדהים על המורשת האמיתית שלה, ולבסוף פוגשת…

כשמוחות מעופפים פולשים לכדור הארץ, פריי הוא האדם היחידי שיכול לעצור אותם.

פריי פוגש את חברתו מהמאה ה-20, אבל היא לא מסוגלת להתאים את עצמה למאה ה-30 כמו פריי. היא משכנעת את פריי לחזור למכונת ההקפאה. הם מתעוררים בשממה ומנסים להכין לעצמם…

הרמיס נמצא בדרך הנכונה לקידום בדרגה. עד שהוא נשבר בגלל לחץ ונשלח לחופשה. את מקומו מחליפה מורגן פרוקטר, כשלאט לאט מפתחת רומן עם פריי. כשבנדר מגלה את סוד הרומן, מורגן…

כשבנדר מוריד באסלה את חיית המחמד של ליילה. הפרופסור מתקין בבנדר שבב שגורם לו להרגיש רגשות אנושיות. בהמשך בנדר יוצא למשימה, החזרת ניבלר הביתה.

לאחר שמיליונר אחר שובה את לבבות תושבי ספרינגפילד, מר ברנס מחליט לעשות כך בעצמו. מייקל מק'קיין בתפקיד אורח.

המפכ"ל וויגם מטיל עוצר על כל הילדים בספרינגפילד, בגלל התנהגותם של הומר וחבריו לבאר. סינדי לאופר בתפקיד אורח.

הסימפסונים נזכרים ברגעים שבהם פצחו בני המשפחה בזמר.

הומר נאלץ להגיע לניו-יורק השנואה עליו – ומסתבך עימה שוב.